德沃拉克酒店(Hotel Dvorak)

这是我住过最糟糕的酒店。一进门就闻到一股非常刺鼻的霉味，冰箱里的香肠味也令人作呕。雪上加霜的是，马桶冲水还坏了。我投诉后，他们说没有其他房间可以换，也没有给出任何解决方案。工作人员说联系不上负责人，最后拒绝给我退款。这样的酒店就应该关门大吉！千万别去，我的一天都被这个破地方毁了。

离火车站很远，但服务很好还包早餐。

Stayed for one night on a motorcycle trip. Nice hotel with secure underground parking (may have to pay for this, but receptionist did not charge for motorcycle). Good location and easy walk to restaurants.

Das Hotel Dvořák liegt in České Budějovice am zentralen Platz Přemysl Otakar II. Es ist Bestandteil eines kleinen Einkaufszentrum. Das Hotel ist auch gut mit dem ÖPNV zu erreichen. Die Buslinien 21 und 22 fahren direkt vom Hauptbahnhof zum náměstí Přemysla Otakara II, was am Eingang des Einkaufszentrum Dvořák ist. Das Hotel ist von 07:00 Uhr - 20:00 Uhr von dieser Seite erreichbar. Ansonsten ist der Eingang auf der Straße Široká. Es wird jeden früh ein leckeres Frühstück im Eingangsbereich des Hotels serviert. Die Zimmer sind geräumig und sauber und bei geschlossenem Fenster auch schalldicht. WLAN funktioniert ebenfalls tadellos und ist kostenlos. Auch das Personal ist sehr freundlich. Gerne wieder.

暂停的原因是为了举办女子冰球世界锦标赛。 我们寻找并找到了一家靠近溜冰场的酒店。 位置很棒。直接位于大型市场广场上，因此位于城市的相对中心位置。步行即可轻松抵达多家餐厅和景点。 酒店设有地下停车场，只需额外支付几欧元即可预订。 工作人员非常友好，而且英语说得很好。 房间非常陈旧。地毯上有很多污渍，而且家具总体来说相当旧。淋浴里的温水足够我们两个人洗澡。浴室配有小型吹风机以及沐浴露和洗发水。 还有一台小电视，但只播放捷克节目。 对面有一个酒吧或类似的东西，前面吵闹的客人聚会直到深夜。因此，开着窗户睡觉是相当不利的。 总而言之，我们正在寻找一家位于市中心的酒店来睡觉，而这家酒店足以满足我们的要求。